Добрый вечер, камераден!
Пытаюсь неспешно изучать и разбираться в вопросах заполнения зольдбухов.
И вот, разбираясь с заполнением страниц по выдаче обмундирования и снаряжения, к своему стыду, столкнулся с тем что некоторые названия выдаваемых вещей не могу вспомнить, либо не знаю и информацию не нашел. Может конечно не достаточно хорошо и упорно искал, но прошу помощи.
Вот список названий, которые я затруднился определить:
Arbeitsanzug – рабочка? не? если да, то что же такое Drillichzeug?
Schutzmantel – это караульная шинель? или ошибаюсь?
Uberhandsch – ?
Uberschtrumpfe – ?
Marsch-, Reitschtiefel – ?
Filzschuhe – ?
Leibbinde – нашел инфу что это набрюшник ????? что за набрюшник? что это?
Packtasche - кавалерийская седельная сумка??????? верно?
Portepee (Faustriemen) – портупея? разгрузка? что за портупея? ведь это не игрек
Anschnallspor.mit Riemen – ?
Signalpfeife – ?
Eßbesteck – ?
Bursten – ?
Decke - ?
Просьба знающим не стыдить и не отправлять учиться пользоваться поиском, реально искал и не нашел (((
Спасибо всем кто поможет!
Сообщение отредактировал hohot: 17 августа 2018 - 22:22