Сообщений в теме: 41

[Gottfried]

A gde mozhno s nemeckim tekstom oznakomitjsja??? Ja by doslovno perevjol...

[Сергей 1.F.J.R.]

Сегодня кажется не 1 апреля.

[Gottfried]

A gde mozhno s nemeckim tekstom oznakomitjsja??? Ja by doslovno perevjol...Chital toljko gde-to po-nemecki, chto po russkim plan "0st" predusmatrival odnu tretj onemechitj ( nositelej arjskih rasovyh priznakov - blondinov etc), odnu tretj istrebitj, odnu tretj sdelatj rabami...V Germanii takie dokumenty ne publikujut , kak pravilo, stydjatsja...

[hamicki]

Если не нашли секретную пещерку в Альпах , текст плана "Ост" до сих пор не обнаружен. В ходе Нюрнбергского трибунала этот план фигурировал в виде иного документа - "замечаний и предложений по генеральному плану "Ост" начальника одного из отделов министерства по делам Восточных территорий Ветцеля. Он представлял собой заметки в записной книжке указанного чиновника. До настоящего момента карандашные записки Ветцеля полностью не опубликованы. Опубликованный источник состоит из четырех разделов:
1. Общие замечания по генеральному плану "Ост";
2. Общие замечания по вопросу об онемечивании;
3. К решению польского вопроса;
4. К вопросу о будущем обращении с русским населением.
публикации были в "Военно-историческом журнале"
многое сходиться , тем не менее

[Виктор Марьянович]

смотрите тут - http://gplanost.x-be...e/gplanost.html

[Holger Starke]

Сегодня кажется не 1 апреля.

У некоторых каждый день - первое апреля. (Я не про Мишу).

Из того, что прошло по ТВ понял, что НСДП хотело:

- из Москвы и Европейских городов выселить всех "азиатов" (таджиков, узбеков, кавказцев...)
- Ингерманландию (Литву, Эстонию...) заселить ее выходцами фольксдойчами
- из Ленингада сделать компактный исторический центр без пролетариев и производств (кто знает, какова численность Питера была ДО 1917 года?)
- часть поляков отправить в Сибирь
- Сибирь - дыра, туда лучше не соваться..

По первому вопросу - нет возражений!

А вот по последнему - как это в Сибирь? А как же план "Барбаросса", линия А-А? В сибири же тов. Сталин должен был "продолжить интересный социалистический эксперимент"?

... пообещал 1 000 000 долларов тому, кто найдет ПИСЬМЕННЫЙ приказ об уничтожении евреев.

И как я раньше не знал! А как думаешь, за два-три заплатят по лимону? И это как - без НДС или с ним?

Сообщение отредактировал Holger Starke: 26 декабря 2009 - 05:10

[Gottfried]

смотрите тут - http://gplanost.x-be...e/gplanost.html

Interesno...A eto tochno ne faljshivka? Vse 100 stranic, konechno, ne perevedu, no samye interesnye mesta postarajusj...

[Mak]

[/b] (кто знает, какова численность Питера была ДО 1917 года?)

более 3-х миллионов, столица всё-таки

[Holt]

По всем каналам - главная новость - опубликован Гитлеровский секретный план "ОСТ"



Из того, что прошло по ТВ понял, что НСДП хотело:

- из Москвы и Европейских городов выселить всех "азиатов" (таджиков, узбеков, кавказцев...)
- Ингерманландию (Литву, Эстонию...) заселить ее выходцами фольксдойчами
- из Ленингада сделать компактный исторический центр без пролетариев и производств

Это похоже не на "секретный план ОСТ" а на мечты местечкового "фюрера" фОшЫстов из спального района Москвы или Петербурга.

[logo]

это план путена...

[Gottfried]

Хотелось бы , чтобы Вы, как знаток немецкого +истории

1) Дали свое мнение - очередная фальшивка (в погоне за сенсацией) или документ (откуда тогда?)

2) Перевод хотя бы самых "интересных" пунктов
плииииз...

Prostite, vremeni katastroficheski ne hvatajet, mnogo rabotaju, postarajusj v blizhajshie dni nachatj perevod "interesnyh mest"...


Slozhnovato budet, probezhal glazami, "chinovnicij nemeckij", dlja mnogih ponjatj net tochyh sootvetstvij v russskom...no poprobuju...

[Rick]

Prostite, vremeni katastroficheski ne hvatajet, mnogo rabotaju, postarajusj v blizhajshie dni nachatj perevod "interesnyh mest"...
Slozhnovato budet, probezhal glazami, "chinovnicij nemeckij", dlja mnogih ponjatj net tochyh sootvetstvij v russskom...no poprobuju...

Ждём с огромным интересом и самым почтительным терпением;
уж постарайтесь, пожалуйста. Для очень многих это очень важно.

Сообщение отредактировал Rick: 29 декабря 2009 - 01:52

[Bronevik]

http://translate.goo...t...l=&ie=UTF-8
перевод Гуглом.

[andrew]

Гуглам, коммунистам и цыганам верить нельзя

(ну а если серьезно, пусть кто-нибудт из спецов сверит автоперевод с оригиналом...)

...М-да,как-то не очень...

[Holger Starke]

Кривой машинный перевод и изучать и обсуждать очень сложно.

Перевести на русский человеческий не берусь. И с более простыми вещами застрял...

Сообщение отредактировал Holger Starke: 02 января 2010 - 03:00