Кстати, "телефон в кожаной сумке" упоминается у артиллеристов во всем известной повести Катаева "Сын полка".
Немного дополню сообщение форумчанина LVA цитатами из книги Валентина Катаева «Сын полка».
"Командир батареи капитан Енакиев сидел на небольшой дощатой площадке, устроенной на верхушке сосны, между крепкими суками. С трёх сторон площадка была открыта. С четвёртой стороны, с западной, на неё было положено несколько толстых шпал, защищавших от пуль. К верхней шпале была привинчена стереотруба. Для того чтобы попасть на площадку, надо было подняться по двум очень длинным и узким лестницам. Первая, довольно пологая, доходила примерно до половины дерева. Отсюда надо было подниматься по второй лестнице, почти отвесной… Кроме капитана Енакиева, на площадке находились два телефониста — один пехотный, другой артиллерийский — со своими кожаными телефонными аппаратами, повешенными на чешуйчатом стволе сосны, и начальник боевого участка, командир стрелкового батальона Ахунбаев, тоже капитан …Иногда откуда-то, с неожиданной стороны, врывался осколок, с силой ударялся в землю, делал рикошет, кружился, трещал, звенел, ныл, как волчок, и с отвратительным стоном уносился прочь, сбивая по пути с деревьев ветки и шишки. Однако люди, работавшие над картой на верхушке сосны, казалось, ничего этого не слышат и не видят. И только изредка, когда в каком-нибудь месте огонь особенно учащался, телефонист крутил ручку своего кожаного аппарата и негромко говорил: — Дай «Фиалку». Это «Фиалка»? Говорит «Стул». Проверка линии. Что у вас там делается?.. Пока всё тихо? Ну ладно. У нас тоже всё тихо. Воюйте дальше…»
P.S. Из прочитанного фрагмента, как то напрягает, несколько толстых шпал затащенных на макушку сосны по узеньким лестницам, и особенно по почти отвесной лестнице. Произведение «Сын полка» конечно художественное, но упоминание о «кожаных телефонных аппаратах» свидетельствует о том, что Валентину Катаеву действительно в годы войны доводилось видеть американский телефонный аппарат в кожаной сумке, а вот где именно, в каком-нибудь штабе, или же на макушке сосны у корректировщиков с толстыми шпалами, этого уже к сожалению не выяснить.
