Дневник рядового Генри Кэша. Армия Северной Вирджинии, ноябрь 1864 год.
Промозглый ноябрьский день 1864 года. Вот уже несколько долгих месяцев продолжается наше противостояние с неприятелем под Питерсбергом.
Буквально вчера нас перебросили на новые позиции, которые когда то занимали другие части. И хотя, сегодня с погодой нам повезло, последние недели шли сильные дожди, заброшенные позиции изрядно размыло.
Всю ночь и утро мы потратили на восстановление укреплений — укрепили обрушившиеся стенки, вычерпали немало ведер с водой, соорудили навес и импровизированную кухню. Однако из-за сырости и грязи к концу работ мы были больше похожи на землекопов, чем на солдат — глина была повсюду на одежде и снаряжении. В окопе продолжали прыгать лягушки, и будь с нами наш друг Луи из Луизианы, он бы приготовил из них что-нибудь вкусное.
После нашего размещения, началась окопная рутина — кто-то заступил в караул, кто-то занялся приготовлением кофе и еды, я же приступил к ремонту своего жакета.
