Перейти к содержимому


Фотография

Немецкий металлический ящик

немецкий ящик

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 12

#1 sindrom

sindrom

    Подполковник

  • Пользователь
  • 1 637 сообщений
  • Город:Энгельс

Отправлено 16 августа 2018 - 12:56

Приветствую. Подскажите пожалуйста по металлическому ящику. Размер 280х450х140 внутри обшит бархатом. 


  • 0

#2 КРЮГЕР

КРЮГЕР

    Капитан

  • Пользователь
  • 1 116 сообщений
  • Город:Москва

  • 22 I.R.

Отправлено 16 августа 2018 - 13:23

Конечно может быть это автомобильная аптечка. Но по 2 таким фото ничего не определишь. Защёлки и ручка есть ?
  • 1

#3 sindrom

sindrom

    Подполковник

  • Пользователь
  • 1 637 сообщений
  • Город:Энгельс

Отправлено 16 августа 2018 - 13:32

Конечно может быть это автомобильная аптечка. Но по 2 таким фото ничего не определишь. Защёлки и ручка есть ?

Сори. диск встал, требует форматировать. Правильней ящик называется gammelbester, были Тruppenbesteck, besteck набор инструментов.


Сообщение отредактировал sindrom: 16 августа 2018 - 13:55

  • 0

#4 КРЮГЕР

КРЮГЕР

    Капитан

  • Пользователь
  • 1 116 сообщений
  • Город:Москва

  • 22 I.R.

Отправлено 16 августа 2018 - 13:53

Похоже,она самая.
  • 1

#5 sindrom

sindrom

    Подполковник

  • Пользователь
  • 1 637 сообщений
  • Город:Энгельс

Отправлено 16 августа 2018 - 14:00

Похоже,она самая.

Аптечка? Ориентировочная цена. И аптечка смущает,  то что окончание слова набор инструментов, я так думаю. Но малый размер!


Вот Тruppenbesteck переводится вместе как Войсковой штаб, а раздельно Тruppen besteck Войска столовые приборы, ну плана военный набор инструментов, а gammel не пойму, что означает слово!


Сообщение отредактировал sindrom: 16 августа 2018 - 14:10

  • 0

#6 H.Berger

H.Berger

    Подполковник

  • Пользователь
  • 1 928 сообщений
  • Город:Калуга

  • Батальон

Отправлено 16 августа 2018 - 15:08

sammelbesteck


  • 1

#7 H.Berger

H.Berger

    Подполковник

  • Пользователь
  • 1 928 сообщений
  • Город:Калуга

  • Батальон

Отправлено 16 августа 2018 - 15:13

и то что удается прочитать, это инструменты ухо-горла-носа. Так что это на совсем прям аптечка, а ящик для инструментов медицинских - вот по этому он и бархатом обит.


  • 1

#8 sindrom

sindrom

    Подполковник

  • Пользователь
  • 1 637 сообщений
  • Город:Энгельс

Отправлено 16 августа 2018 - 15:35

sammelbesteck

Благодарю!!! А я на букву Г залип, гаминг!!! Вот учил в школе немецкий, но как то не сообразил.

и то что удается прочитать, это инструменты ухо-горла-носа. Так что это на совсем прям аптечка, а ящик для инструментов медицинских - вот по этому он и бархатом обит.

Спасибо, всё стало на свои места. Сразу нашёл такой ящик.  C диском разберусь, позже фотографии в лучшем качестве выложу для оценки. С уважением, Алексей.


Сообщение отредактировал sindrom: 16 августа 2018 - 15:36

  • 0

#9 H.Berger

H.Berger

    Подполковник

  • Пользователь
  • 1 928 сообщений
  • Город:Калуга

  • Батальон

Отправлено 16 августа 2018 - 15:41

Не все учителя знают как правильно пишется готика, так что это нормально, легко перепутать.


  • 1

#10 Skifman

Skifman

    Старший лейтенант

  • Пользователь
  • 846 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург

Отправлено 16 августа 2018 - 15:57

Доводилось примерно такой ящичек с инструментами видеть на брахолке в европе ,только бархат был темно синий

и был примерно с такими инструментами ,под которые была такая еще в бархате типа держалка куда там все раскладывалось 

Прикрепленные изображения

  • reda-3647-1.jpg

  • 1

#11 sindrom

sindrom

    Подполковник

  • Пользователь
  • 1 637 сообщений
  • Город:Энгельс

Отправлено 16 августа 2018 - 16:07

Доводилось примерно такой ящичек с инструментами видеть на брахолке в европе ,только бархат был темно синий

и был примерно с такими инструментами ,под которые была такая еще в бархате типа держалка куда там все раскладывалось 

Вот так ящик выглядит, выглядел в реалии и идеале.


Сообщение отредактировал sindrom: 16 августа 2018 - 16:27

  • 0

#12 sindrom

sindrom

    Подполковник

  • Пользователь
  • 1 637 сообщений
  • Город:Энгельс

Отправлено 17 августа 2018 - 22:08

Фотографии ящика. Ящик идентифицирован, полевой ящик для медицинских хирургических инструментов выпущен известной фирмой AESCULAP. Хотелось бы мнение по цене услышать. Много родной краски, не гнилой, местами порыжел. Ручки целые, защёлки исправны. С правой стороны кусок бархата отсутствует. Ящик находился в гараже внутри присутствует запах. В целом живой хороший ящик. Внешние размеры ящика 500х300х160


Сообщение отредактировал sindrom: 17 августа 2018 - 22:33

  • 0

#13 sindrom

sindrom

    Подполковник

  • Пользователь
  • 1 637 сообщений
  • Город:Энгельс

Отправлено 18 августа 2018 - 00:01

По цене определился. Всем спасибо. Просьба закрыть тему. Спасибо


  • 0





Темы с аналогичным тегами немецкий, ящик